【出雲】遊松江和出雲必買縁結びパーフェクトチケットEn-Musubi Perfect Ticket, a must-have when travelling in Shimane, Japan(2)－出雲大社及八雲神社Izumo Taisha and Yakumo Shrine

離開松江貓頭鷹花園，跳上往出雲的列車。出雲大社一定是大家遊島根不會錯過的。半年前我看到冰川清志生日演唱會在出雲，第一個動作是打開Google Map看出雲在日本的哪裡，那時我只知道出雲有個出雲大社，其餘一無所知。

I took a train to Izumo Taisha after leaving Matsue Vogel Park. Izumo Taisha was my only image to Izumo before planning the trip.

從松江往出雲的電車有往出雲大社和往電鐵出雲市兩條，搭乘後者到出雲大社的話，要在川跡換車。

There are two routes to Izumo from Matsue, terminated in Izumo Taisha and Izumoshi. If you take the latter, change a train in Kawato Station.

出「出雲大社前駅」向右直走就會到大社入口，拜完再出來逛街吧。

進本殿之前會經過這個祓社，幫你去除身上的穢氣黴氣，就像去金山財神廟會先借濟公的寶扇搧掉窮氣一樣，所以一定要先在這拜一拜別急著往裡走啊。

出雲大社的典故網路上很多資料，這裡就不重複了；你們知道我不喜歡寫me too的。白兔在大國主大神和八上姬的姻緣扮演重要角色，社內有不少可愛兔雕像。

拜殿的注連繩已經很大，但一旁神樂殿的才是最大的。

雖然本殿是坐北朝南，實際上神座卻是朝西，兩個女生站的地方，本殿側面才是神座正面，所以也別忘在此誠心參拜唷。

神樂殿的注連繩，看全景可能沒什麼感覺。

卡在上頭的硬幣當比例尺，可見它的巨大。

特色Starbucks在大社正門口對面。

因為是以結緣聞名的神社，很多商家都故意把價格的「円」寫成「緣」。

http://www.izumooyashiro.or.jp/

出雲大社附近有間古代出雲歷史博物館，搭巴士可到日御崎燈塔，我都沒去，你有興趣有時間可自己斟酌。

I went to neither Shimane Museum of Ancient Izumo(nearby) nor  Hinomisaki Lighthouse(by bus). To go or not depends on you.

除非你要去溫泉津溫泉，不然我覺得持Perfect Ticket三天都住松江就可以了，不用住出雲，也用不著到出雲市駅。但如果你來了，有個有意思的地方別錯過。

I recommend you to stay in a hotel in  Matsue City for all three days if you play with Perfect Ticket. Neither staying overnight in Izumo nor visiting Izumoshi Station is needed, unless you want to go to Yunotsu Hot Spring(Onsen). But if you do, don’t miss Yakumo Shrine, located nearby Izumoshi Station.

出雲市駅北口正對的大馬路，靠右邊直走不久會看到這個大國主大神背著勢理毘売命的石像，準備兩個五円硬幣，疊在一起放在愛心上許願，然後其中一枚好好收著，另一枚投入附近八雲神社的賽錢箱，兩位神明會幫助你實現願望唷。

Walk down the road in front of the north exit of Izumoshi Station, and you’ll find the statue below on the right.  Prepare two 5-yen coins, put both of them together on the heart, and tell the god and goddess your wish. Then keep one of them, donate the other to Yakumo Shrine nearby. Gods will help your wish come true.

更多日本山陰地區食遊記：按這裡

More articles regarding San’in, Japan: Click here!